jueves, 30 de junio de 2011

ayer leí cosas de mi blog en tu rito
y me doy cuenta que ya no escribo poemas que los poemas eran de la libretita y ya no uso libretitas
cantamos canciones también
y cantamos esa lioncinho o como se escriba de caetano
todos re desafinados
y fernanda dijo qué loco que esta canción la escribió alguien hace cuarenta años en algún lugar de brasil y ahora nosotros la estamos cantando aquí
son raras las canciones
horas y horas con la guitarra cantando canciones que todos sabemos o algunas que no sabemos
y después payada. Sobre cualquier tema.por ejemplo: el arte es libertad o compromiso?

el arte es libertad o compromiso?

anoche hacía mucho frío y tu rito no tiene puertas ni ventanas.

sergio leyó un poema muy breve que era una lista de cosas de primera necesidad y al final tenía una rima.

muy lindo

martes, 28 de junio de 2011

el arte es destrucción

domingo, 26 de junio de 2011

hoy traduje este poema de dorothea Lasky y le escribí un mail a un escritor de ochenta años donde le conté que mi amiga me había regalado un vestido envuelto en un papel plateado y que eso me había hecho feliz (that made me happy). Y le pregunté si en inglés se podía decir dislove como en castellano se dice desamor.
Me encanta cómo empieza y cómo termina el poema. Ahí va

Cuando querés leer no podés leer


Cuando querés leer, no podés leer

cuando querés amar, las personas nunca están

El pájaro en el cable está lleno de fuego

y el fuego es rojo, pero él nunca está

mi padre dice que hay una casa a la que solía ir

donde su hermano y seis hombres viejos le daban algunas monedas

Le pregunto quién soy me dice que soy su esposa

Papá, soy tu esposa en este mundo y en el próximo

Bajé al foso de fuego y vi que eras mi esposo

Quería escribir un cuento sobre eso, o una novela

Quería encender toda la cosa pero no estaba ahí para quemarse

Corté el fuego con mi cuchillo

Era una espada de fuego

que blandí por el mundo, oh cómo blandí

la gran espada de fuego que encendió el cielo

Encendí el cielo

Creo que fue el sol

que estaba en mí todo el tiempo, aunque nunca lo conocí

Pero quién puede saber en qué se transformará?

Sólo pueden vivir como si nunca lo supieran

Bien, quién podría vivir toda una vida

sabiendo siempre que nunca será parte.


sábado, 25 de junio de 2011

marina me hizo el regalo más lindo
un vestido con los colores que tendrá quizás el cielo en el fin del mundo.
De todo lo que aprendo de ella me quedo con
abajo el futuro
o abajo la ficción

habitar el presente es el don de marina.
y yo quiero habitar el presente como ella.


voy a usar el vestido que me regaló (que me lo hizo mandar con un señor en un paquete plateado a mi casa) para el cocktail del hiper look en tu rito.

Tu Rito es un lugar de rituales

francisco garamona se va a poner un frac.

Extraño a todos mis amigos que no están acá conmigo ahora

pero igual están

en mi corazón

martes, 21 de junio de 2011

está por venir marina a hablar de la presentación de su libro a mi casa y estoy nerviosa.
porqué no sé qué le parecerá lo que pensé para decir
porque no sé si entendí su libro que es tan raro
y también estoy nerviosa porque pienso en los sentimientos
que son algo tan extraño,
algo tan concreto y tan abstracto a la vez
y cuando estás cerca de alguien también estás lejos
por ahi a los demás no les pasa, por ahí los demás están
seguros de lo que sienten, y están a salvo de la ambigüedad
y están solamente cerca de alguien y no lejos, solamente cerca de alguien o de algo
como el amor total completo
quizás esa sea la felicidad
pero no sé

hay una parte del libro que dice: No hay campo dado, no hay punto de partida. Renuncio a un modelo explicativo, no móvil, inacabado. Resistencia fricciones. Azul, negro, azul, negro.

Yo también renuncio a un modelo explicativo. Pero no quiero renunciar a pensar. Cuando leo el libro de Marina me parece que los objetos están cerca y lejos. Se puede pensar sin apropiarse de los objetos pero sin renunciar a ellos.

El dinamismo es constante, sigue el texto. No hay un suelo sobre el que apoyarse. Vértigo de la comunicación, suspenso, una ensalada.

Sobre el azul turquesa de una pared de tu rito, un local en la calle Santa Fé donde hacemos fiestas y lecturas a las que Marina siempre va alguien escribió, creo que fue Fernanda, con marcador rojo:

Amame sin convicción.

Se puede pensar sin convicción
se puede escribir sin convicción
Se puede amar sin convicción.

lunes, 20 de junio de 2011

toda la tarde en el pelotero, leyendo un libro alemán sobre ecología

y el fin del mundo..

o algo así

un divorcio es como el fin del mundo también?

las familias se rompen y es el fin del mundo

en el fin del mundo no tiene sentido la ficción

en el libro de marina no hay ficción

me acuerdo de una cosa que dijo sobre abajo la ficción o algo antes de leer un cuento en la usina, tengo qeu preguntarle bien si esa era la frase.

nos calefaccionamos demasiado, nos movemos demasiado, comemos demasiadas calorías dice el libro europeo.

tenemos qeu cambiar nuestro estilo de vida para que nuestros nietos puedan seguir viviendo en la tierra, dicen los alemanes. No sé si tienen razón.

nos calefaccionamos demasiado comemos demasiadas calorías, el libro de marina también habla de todo eso, y de la duda de todo eso, y de la pregunta por todo eso.

domingo, 19 de junio de 2011

En el libro de marina por ejemplo está esto:

Si no tengo amor, nada soy.

Aunque hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo amor, no soy más que bronce que resuena o platillos que aturden.

Aunque tuviera el don de profecía, penetrara todos los misterios, poseyera toda la ciencia y mi fe fuera tan grande como para cambiar de sitio las montañas, si no tengo amor, nada soy.

Aunque repartiera en limosnas todos mis bienes y aunque me dejara quemar vivo, si no tengo amor, de nada me sirve.