ceciliapavon.tumblr.com

En la revista ceci y fer de 2002 había una parte que decía (cito de memoria)

Amo el email, el email, el email,
el email el email el email el email
ojo, no la internet fría e impersonal
("send me an emait that says I love you")


Este es el último post de este blog que se termina acá.

Mi email es ceciliapavon@gmail.com, send me an email that says I love you, (pet shop boys)

Voy a pintar un cuadro,

bye.

¿Qué era el azar objetivo de los surrealistas?

las palabras son puras y atraviesan la pesadilla de internet.

¿Leben oder Theater?

Un libro de poesía mío se iba a llamar En el Tigre

En el Tigre

Corriendo como loca bajo la lluvia en Villa Crespo

Villa Crespo.

Sol sol sol sol en mi jardín
Cuando alguien te gusta el resto de mundo desaparece.
Soy la misma persona que hace cinco diez quince veinte treinta años... y eso me hace sentir bien
Ayer mi hijo me dijo, mamá te odio y odio esta casa porque no tengo un televisor en mi pieza y todos mis amigos sí tienen televisor en su pieza.
Pero yo no lo voy a retar porque me odie
es muy raro tener un hijo de seis años, porque a esta edad empiezan a ser alguien distinto vos, con su propia personalidad
Ya lo decidí voy a pasar todo el verano en la isla escribiendo una novela
Félix puede juntar bichitos en un frasco que eso le encanta
si llevo mi compu vieja romperán el vidrio y me la robarán? espero que no.

Yo quiero saber lo que está en el interior de las personas.

Me encanta Alejandro Sanz

Soy naif, torpe, ciega, (como un cordero ciego) y todos los días me tiro el tarot on-line...
Pero igual, no es tan malo ser ciego, porque en el fondo es como una negación del aspecto exterior del mundo. El problema del mundo del arte (you people del mundo del arte) para mí, es que el arte antes era algo que estaba entre lo interior y lo exterior, siempre me pareció que el arte era eso, algo que nos comunicaba con lo interior... y ahora es sólo exterior, es plano, sólo nos comunica con lo que está al lado, adyacente, otra bienal, otra galería, otro curador, y así y yo extraño la profundidad loca, como al profundidad de un pantano o de las estrellas en el cielo.

Me gusta la lava.

una palabra que aprendí ayer:

billet doux

Ayer Juliana mencionó el aburrimiento

mi mente es débil y siempre lucho con mi mente
mi mente es débil y siempre lucho con mi mente
mi mente se expande,
    y son días de felicidad.

Me gustaría no hablar de forma fragmentaria.
Me acuerdo de que a fin de año en el Tigre escribí un poema que hablaba de cosas abstractas que sentía en el cuerpo.
Por ejemplo, el miedo,  que es algo abstracto
Con los años aprendo a identificar cuando las cosas se sienten en el centro del estómago.
exactamente en el centro del estómago
cuando las cosas se sienten en el centro del estómago no se pueden conceptualizar.
pero ¿qué cosa no es abstracta?
el sexo, al mismo tiempo, una entrada y una salida de la realidad

Este año quiero volver al Tigre y quiero escribir otro poema, miles de otros poemas.
Quiero escribir uno que  hable del sexo y las estrellas.

Mi jardín se llenó de flores

And so what / and so what

Noelle Kocot x Marina Mariasch

Si la tierra es una escuela

Está la parte
que te conecta con toda la creación.
Y está la parte
que te dice:
Andá al kiosco a comprar cigarrillos,
o tus alumnos son todos deformes
¿Vos qué parte sos?
Abro un agujero en el cielo
con mi cigarrillo,
mis alumnos son animales con alma
sin pastor.
No sé cuál es el buen camino,
ni entiendo de física.
Lo que entiendo es “tengo hambre”
y “necesito dormir”,
y todos los poetas y la poesía se me escapan
Especialmente yo misma y lo mío





Nota de la autora del blog:mis amigas poetas del hemisferio norte y del hemisferio sur.

And if a double-decker bus 
Crashes into us 
To die by your side 
Is such a heavenly way to die 
And if a ten-ton truck 
Kills the both of us 
To die by your side 
Well, the pleasure - the privilege is mine 

Dorothea Lasky x Fer Laguna

Dorothea Lasky traducida por Fer

(para un libro de México que pronto saldrá)

Es crimen

 Para Jasmine Fiore and Ryan Jenkins

¿Qué es crimen?
Este es un poema muy interesante de escribir
Y de ser considerado

Vengo de donde viene el diablo
Vivo en su casa

Me alimento de lo mismo que él
Soy el Diablo

No
No, no

Gran
Pájaro gris y rojo
Simétricamente sagrado
As in  Asher.
Como en el libro donde todo empezó

¿Qué era el mal?
Yo amé
Y amé de verdad.
Sí
Cuando dije que amé a uno
Amé a otro
Cuando dije que estaba vacía
Estaba llena

Tomo este pájaro
Grande, verde, que me irrita la piel
Para tocar

Plumas y son ratones líquidos.
Cuando los toco
sus ojos se hacen pequeños y redondos
Oh…Dragones

Hagan de este cuarto mi templo.
¿Cuál es el motel púrpura
donde viven los pájaros?

Es el Hotel Pájaros trueno

Al que se llega en un avión
Que aterriza y choca sobre el pavimento
Después al entrar

Morimos una y otra vez.

Y desde aquí,

Cuando me siento en
Esta silla
Puedo ver su cuerpo muerto

Los escritores hacen talleres.
Los artistas hacen el infierno
Para habitarlo.
Yo hago el infierno para habitarlo
Hago el infierno
Hago el infierno

El infierno es este poema.

Hace mucho, amaba a una mujer,
su nombre era Christine

Y era rubia.
Y en Canadá…


No
No, no

Mucho antes hice este poema
Después lo leíste
Y después me lo comí.

Palabras ectoplásmáticas
Carne de fuego líquido
Carne líquida mordida.

¿Es de carne tu propia carne?

¿Fue el gran asesino
El que hizo que un hombre
Se comiera su propio cerebro?
No
No, no

Ese hombre no era el que tenía el poder supremo…

Echo canela
En las cenizas

Y te sorprende que todo
Se queme.

Si yo no fuera
El diablo no pensarías
Que soy mala
¿O sí?

Vos sos muy malo, hermano rojo.
Y la serpiente también lo es.

Lo único que quiero
En esta vida
Es que la serpiente
Me deje en paz.


No
No, no

Lo único que quiero en esta vida
Es que las palabras me dejen
En paz.

Las como y las como
Y se transforman en mí

Y nunca sabrás
Que ellas son yo.

Cuando me saques
La piel
Y me arranques los dientes
No verás palabras.
Verás fractales
Que deletrean letras
Que deletrean las palabras
Negativo y Positivo.

Gran Pájaro

¿Por qué me dejas aquí en esta Tierra?
Quiero elevarme sobre las nubes.

Justo hoy vi el chorro de un jet
Y me di cuenta de que era tu cola amarilla.
Escucho el estruendo
De tu cola encendida.
Veo la cara simétrica
De una cantidad inmensa de leones

¿Qué mitad de esa cara es
el mal?

¿Y qué mitad es
el bien?

Si
Todo funciona
De esa manera.

No
No, no

Es la doctrina de
lo similar

La que afirma esto, porque
Soy lo  mismo que vos.
Igual de buena,

Igual de mala

Mala o
Pájaro bueno
y
Hermano rojo.
No soy ni
Hermana azul
Ni la ausencia
De destino.

Y qué

Y qué

Nací en esta vida
¿Y qué diablos significó
estar
colgando?

Un hombre muerto
Y vivo
hecho para trabajar arduamente

abriéndose paso
a través de toda la eternidad
Si ninguna herramienta o

fuerza.

Sola con mi cuerpo
de mujer
Hecho para morir una
Y otra vez.

Hay un montón de flores floreciendo en mi jardín,
por ejemplo un lirio amarillo.
A veces, al acostarme, antes de dormirme me veo como un remolino de todos colores que se dispersa en el universo. Primero me asusto, porque creo que me voy a morir, pero después me doy cuenta de que no. Eso es el sueño para mí. Anoche sentí eso, y soñé con un chico de pelo largo que me llevaba en auto y que me hablaba de Jesús. Y me llevaba en su camioneta (no era un auto sino una camioneta) hasta la cima de una montaña, desde donde se veía el mar, a una cabaña hecha de troncos, (en el sueño no quedaba claro si íbamos a tener sexo o no), y en la puerta de la cabaña había un hada con el pelo completamente rosado que me decía que ella antes había sido una chica que tocaba en una banda de rock, y que ahora era un hada.
fue un sueño de primavera, un sueño cool.

Me voy a una cena y llevo libros míos para regalar

Marina Mariasch me dijo que antes de tomar cualquier decisión me tirara el tarot sí o no, de la página los arcanos de internet.
Ahora le hago caso
y me salen siempre cartas buenas como el sol y el mago.
Creo que el sol me persigue...
bah, en realidad nos persigue a todos.

Vivimos en una época completamente loca y emocional pero el arte ante tanta locura se vuelve una mirada fría sobre las cosas, dice Tracey Emin en una entrevista, y hoy me di cuenta que es completamente así, cuando caminaba por retiro , la gente saliendo del trabajo, la cumbia sonando fuerte en los locales.. lo entendí, es una época completamente emocional

Briefe über Cezanne

qué belleza el libro de Rilke hoy lo leí mientras Félix hacía judo.

qué lindas eran las cartas, y qué asco es Facebook. Cuando lo leía pensaba eso. En alemán debe ser hermoso.

Todo es más fácil ahora.
did you know?