poesía qué alegría que tú existas
poesía qué alegría que tú existas
así se iba a llamar byf
me acuerdo que con fernanda a veces decíamos cosas tan delirantes como que éramos esclavas de la poesía
o no sé si querímos hacer una obra de teatro con ese título o simplemente era un tópico que volvía una y otra vez a nuestra conversación
me acuerdo de los silloncitos de byf
y de la mesa de lata y madera donde nos sentábamos.
hace poco traduje un poema donde alguien dice que quiere tirar la computadora y que se estrelle contra unas rocas beduinas o algo así
a veces yo también quiero tirar la computadora y que se estrelle contra unas rocas beduinas.
en byf teníamos una laptop en 2000 y una vez entró un ladrón y la agarró y simplemente salió corriendo